страшно - tradução para português
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

страшно - tradução para português

ФИЛЬМ ДАНИЕЛА БАРНЗА 2011 ГОДА
Страшно красив (фильм)

страшный      
(устрашающий) medonho ; terrível, espantoso ; (опасный) temível, perigoso ; (ужасный) horrível, horroroso ; (пугающий) assustador ; (сильный) medonho, terrível
страшно      
horrivelmente, de uma forma terrível ; (сильно) terrivelmente ; (чрезвычайно) extremamente ; ter medo, estar com medo ; ser terrível
- Ah! é terrível, é terrível mesmo só pensar nisso.      
- Ах, страшно, страшно и думать.

Definição

страшно
1. нареч.
Соотносится по знач. с прил.: страшный.
2. предикатив
1) О чувстве страха, испытываемом кем-л.
2) О состоянии страха, в котором пребывает кто-л.

Wikipédia

Страшно красив

«Стра́шно краси́в» (англ. Beastly) — американский фильм в жанре романтической сказки 2011 года, снятой по мотивам одноимённого романа Алекс Флинн, являющегося пересказом классической французской сказки о Красавице и чудовище, действие которой перенесено в современный Нью-Йорк. Режиссёр и сценарист фильма — Дэниэл Барнц, В главных ролях снялись Алекс Петтифер и Ванесса Хадженс. Релиз фильма в России состоялся 11 августа 2011 года.

Права на книгу Алекс Флинн были куплены «CBS» и «Alliance Films» ещё в декабре 2007 года, выход экранизации планировался в конце 2008 года, но из-за забастовки гильдии сценаристов производство картины было приостановлено. Предполагалось, что картина выйдет в прокат 30 июля 2010 года, но премьера была передвинута на 18 марта 2011 года, чтобы избежать конкуренции с фильмом «Двойная жизнь Чарли Сан-Клауда», в котором главную роль играет Зак Эфрон, а в январе 2011 года было принято решение назначить премьеру на 4 марта 2011 года.

Теглайны фильма: «Кто он на самом деле…» (англ. It’s what’s underneath) и «Любовь не может быть уродливой» (англ. Love is never ugly).

Exemplos do corpo de texto para страшно
1. Страшно жить, страшно умирать, очень страшно заболеть в "демократической" России.
2. И всем страшно, и группе страшно, и художникам-постановщикам страшно.
3. Не страшно захворать, страшно быть самой болезнью.
4. Присутствовать на игре оказалось страшно холодно и просто страшно.
5. Спрашиваю: "А не страшно было отпускать?" Мама отвечает: "Конечно, страшно.